Jorge habite et travaille dans le château de Saint-Saphorin, magnifique bâtisse construite en 1725, avec vue sur le vignoble de la Côte. Ce lieu fantastique s’est transformé en écrin pour exprimer sa créativité et laisser libre cours à son imagination débordante. Il s’est inspiré d’un fait véridique, une aventure que Voltaire en visite a vécue dans ce château pour créer une histoire que l’on peut presque lire sur les murs. Jorge est un architecte d’intérieur de renommée internationale. Avec une grande sensibilité, il se laisse guider par l’histoire des lieux, du vécu et de la personnalité des occupants pour transformer un intérieur. Il est influencé par ses voyages, par l’Asie, le Japon en particulier. Il allie avec aisance différents styles, l’art, marie les tissus soyeux et évanescents avec des matériaux de récupération, des plumes semblent voler dans les pièces, les rideaux bougent au moindre souffle. C’est un endroit un peu magique, un décor de film…où on se prend à rêver et où l’on se sent entouré par tous les personnages qui y ont passé, par l’histoire très présente dans ces lieux dont les propriétaires ont su conserver tout le caractère. Régulièrement Jorge y organise des expositions et accueille des artistes qui profitent de l’endroit pour mettre en scène leur art. Ses différents projets ont été publiés dans de nombreux magazines internationaux et aussi dans le prestigieux livre “Interior Design Review” d’Andrew Martin durant 5 années consécutives. Chaque année cette publication présente une sélection des designers les plus significatifs du moment et est considérée par la profession comme la bible internationale de l’architecture d’intérieur.








































Jorge
English
Jorge lives and works in the Saint-Saphorin’s castle, beautiful building built in 1725. The castle faces the vineyards of « La Côte » famous wine-growing region. In this fantastic place, Jorge has found an outlet for his creativity and overflowing imagination. A historical event, involving the writer and philosopher Voltaire, which took place at the castle a long time ago, triggered his inspiration ; the story can literally be read on, and heard through, the old, thick walls. Jorge is an internationally renowned interior designer. With great sensitivity he lets the history and feeling for a place, the personality and life experience of its occupants, guide him to transform a house. He is influenced by his travels, Asia, particularly Japan. He easily combines different styles, art, blends evanescent silky fabrics with recycled materials, feathers seem to float in rooms, curtains blow lightly at the slightest puff of air. It’s a bit magical, like a movie set, a dream like atmosphere, where one feels enveloped by all the characters who walked through the rooms. History is very present, the owners of the castle have preserved all the special quality of the site. Regularly, Jorge organizes events, welcoming artists who take advantage of the space to showcase their art. His creations have been appeared in many international magazines and also in the prestigious Andrew Martin International Interior Design Review for 5 consecutive years. Each year this book features a selection of today’s most significant designers and within the profession it is considered the “bible” of interior design.
You must be logged in to post a comment.